.jpg?1576108217)
Weiss/Manfredi 赢得了洛杉矶的拉布雷亚沥青坑（La Brea Tar Pits）投标项目，将负责该场所的总体规划。建筑团队创造出了“Loops and Lenses”的概念以在博物馆与公园，科学与文化之间创造新的联系，将整个场所想象为一个展开的探索空间。建筑团队将与洛杉矶自然历史博物馆（NHMLAC）展开合作，在沥青坑5.3万平方米（13英亩）的场地进行多年期的公共公众参与、总体规划、设计与建造工程。
拉布雷亚沥青坑包括世界上唯一一个在城市地段运行的古生物学研究中心、沥青渗漏景观、周边公园与佩奇博物馆。总规划的方法包括一个三重的莫比乌斯环，其将公园中现存的元素连接起来，将汉考克公园重新定义为一种连续不断展开的体验。这个跨学科的团队包括Imaginary Forces的洛杉矶设计师Karin Fong，园艺设计师Robert Perry，古植物学家Carol Gee博士，艺术家与博物学家Mark Dion，五角设计公司的品牌与平面设计师Michael Bierut。同时，这个团队将配有洛杉矶当地的顾问，包括来自Levin & Associates的建筑师与历史保护倡导者Brenda Levin。
.jpg?1576108224)
“我们致力于为博物馆与汉考克公园提供一种更加整合式的体验，并同时增加对社区的开放度、保留这里标志性的特征，为接下来的50年打造可持续性更强的基础设施，因此我们很高兴能够与Marion，Michael与他们优秀的团队合作。” NHMLAC主席与总监Lori Bettison-Varga博士评论道，“这三个团队都提出了非常有说服力与创意的设计方案，但是最后，竞赛评委团、选拔组委会与NHMLAC员工与董事会以及洛杉矶社区达成一致的意见，认为WEISS/MANFREDI事务所的设计能让不同的参观者的想象力得到释放。我们期待在新的一年与该事务所展开总体规划工作。”
“这世界上实在是没有比拉布雷亚沥青坑更加奇妙的场所了。”设计事务所伙伴Marion Weiss与Michael Manfredi讲道。“我们与我们的团队对这一千载难逢的机会感到荣幸与感激。这个机会让我们可以展现沥青坑、博物馆与汉考克公园的多重价值。我们非常期待与Bettison-Varga博士和NHMLAC的合作，将沥青坑与博物馆注入新的活力，满足未来与群众的想象对它的期待。”WEISS/MANFREDI团队是由NHMLAC通过国际招标与竞赛选拔出来的。博物馆最终依据提案的总体质量与其对于信息请求的回复选出了三个入围方案进行最终角逐。NHMLAC邀请公众对提案进行反馈，最终收到了2100份调查问卷回复。
新闻来自 NHMLAC （译者：周一）
